Sehr geehrte Damen und Herren,
hier der Überblick über unsere Angebote für den Monat August 2021.
Wir erkunden die gegebenen Möglichkeiten, immer mit einem Hygienekonzept unter dem Arm und immer im Gespräch mit den Hausherr*innen der
Kirchengemeinden und der Veranstaltungsorte, in denen wir zu Gast sind.
Anstelle eines umfangreichen Halbjahres-Programms planen wir nun jeden Monat für sich. Im August 2021 sind folgende Angebote geplant.
***
Hier zunächst alle Veranstaltungen auf einen Blick:
- Spielefest-Aktionstag in Freimann | 04. August
- Zirkus Simsala | 16. – 21. und 23. – 28. August
-
Reihe „Kulturen erleben…“: Schnuppertanz – Tanzen verbindet | 23. August
- Übersicht regelmäßige Angebote:
Konversationskreis findet online statt | Zirkus TRAU DICH | Beratung für Menschen mit Behinderung und Migrationshintergrund | Internationales Zirkusprojekt Jojo
www.die-nachbarschaftshilfe.de | www.zirkus-trau-dich.com | www.fad-ev.de
(Trägerverein Freundschaft zwischen Ausländern und Deutschen e.V.)
Sie möchten unsere Arbeit unterstützen? Wir freuen uns über Spenden. Alle Infos dazu hier.
***
Reihe „Kulturen erleben…“ | Schnuppertanz – Tanzen verbindet
Montag, 23. August 2021 | 14.00-16.00 Uhr
ASZ Isarvorstadt, Hans-Sachs-Straße 14
Teilnahme kostenlos
Tanzen ist für Körper, Geist und Seele ein Genuss! Ganz leicht können Sie unter Anleitung unserer Tanzleiterin Frau Bindczeck bei internationalen Kreistänzen mittanzen.
Sich miteinander zur Musik bewegen macht Freude und steigert das Wohlbefinden. Anschließend können Sie sich in unserer Cafeteria oder bei schönem Wetter auf unserer Terrasse erfrischen. Kaffee, Kuchen und kalte Getränke bieten wir Ihnen zu günstigen Preisen an.
Anmeldung bis Donnerstag, 19.08. unter: teresaniessen@die-nachbarschaftshilfe.de oder 089/ 53 66 67
Die Reihe „Kulturen erleben…“ findet in Kooperation mit Alten- und Service-Zentrum Isarvorstadt und Ausländischer Elternverein München e.V. statt.
UNSERE REGELMÄßIGEN ANGEBOTE:
- Konversationskreis „Trau dich, deutsch zu sprechen!“
Der Konversationskreis findet wieder in Präsenzform statt. Für Infos dazu wenden Sie sich gerne an Christa Liebscher.
Jeden Montag von 15.00 bis 17.00 Uhr
Herzlich willkommen sind Menschen mit Migrationsgeschichte mit Deutsch-Kenntnissen aus A2/ B1-Niveau.
Sie lernen, was einzelne Wörter bedeuten, wie man Sätze bildet und die Grammatik anwendet. Wir unterhalten uns über Situationen aus dem Alltag wie Schule, Arbeit etc. So gewinnen Sie Sicherheit beim Sprechen.Teilnahme nur nach bestätigter Anmeldung unter:
christaliebscher@die-nachbarschaftshilfe.de oder 089/ 53 66 67 - Beratung für Menschen mit Behinderung und Migrationshintergrund
Beratungen finden aktuell telefonisch oder in vor Ort nach Absprache statt.
Kontakt: maiamarkova@die-nachbarschaftshilfe.de | 089/ 53 71 02 - Übungsnachmittag Internationaler Kinderzirkus TRAU DICH
Regulärer Übungsnachmittag:
Jeden Mittwoch (nicht in den Schulferien)
Von 15.00-16.00 Uhr (5 bis 8 J.): Seilspringen, Schwebebalken oder Jonglage mit Poi
und 16.30-18.00 Uhr (8 bis15 J.): Einrad fahren, Jonglage mit Poi und Stelzen (allerdings nur für Kinder möglich, die sich selbst die Stelzen anziehen, eigenständig aufstehen und schon laufen können)
Ort: St. Matthäus (Gemeindesaal), Nußbaumstr. 1
Teilnahme kostenlosTeilnahme nach Anmeldung (Nennung der Disziplin wegen der Hygieneauflagen in beiden Gruppen; es gibt eine Begrenzung der Teilnehmendenzahlen)
Es gelten die aktuellen Hygienevorschriften: teilnehmen kann nur, wer keine Covid19-Symptome hat und keinen Kontakt zu einer Corona erkrankten Person hatte.
Kontakt:
089/ 53 56 11
post@zirkus-trau-dich.com - Übungsnachmittag Internationales Zirkusprojekt Jojo
Die Übungsnachmittage laufen wieder!
Jeden Freitag von 15.00-16.15 und 16.30 – 17.45 Uhr statt (nicht in den Schulferien).
Ort: Hoffnungskirche Freimann, Carl-Orff-Bogen 217
Solange die Corona-Maßnahmen gelten, bieten wir Einradfahren, Seilspringen, Hiphop tanzen und Breakdance an.
Teilnahme nur nach Anmeldung
Kontakt: teresaniessen@die-nachbarschaftshilfe.de oder 089/ 53 66 67
-- Teresa NiessenDie Nachbarschaftshilfe – deutsche und ausländische Familien
Bitte sehen Sie für die Veranstaltungen auch auf www.die-nachbarschaftshilfe.de nach.
Auf den beiden Projekt-Homepages sind die bisher geplanten und möglichen Vorhaben eingestellt. Bitte informieren Sie sich dort. Rückfragen bitte am besten per E-Mail, weil es derzeit nicht möglich ist, jede Frage am Telefon ohne Nachschlagen zu beantworten.
Beachten sie die allgemeinen Hygieneregeln, die von Anfang an und unverändert gelten!
Herzliche Grüße
Helmut Weber, Vorsitzender
Helga Hügenell, stellvertretende Vorsitzende
*) Quellen:
https://www.stmgp.bayern.de/coronavirus/ und
https://www.stmgp.bayern.de/coronavirus/rechtsgrundlagen/
Das ist jeweils die Seite des Bayerischen Gesundheitsministeriums mit den Informationen.
Die Ministerialblätter werden hier veröffentlicht: https://www.verkuendung-bayern.de/baymbl/
Was wir tun
Freundschaft zwischen Ausländern und Deutschen e.V. trägt zwei Projekte: Den „Internationalen Kinderzirkus TRAU DICH“ und „Die Nachbarschaftshilfe – deutsche und ausländische Familien“.
Bei Festen und den Zirkusübungsnachmittagen, Vorträgen und Workshops, Informationsveranstaltungen, Freizeitangeboten und in Arbeitsgruppen bringen wir Menschen aus verschiedenen Ländern, Kulturen und Religionen zusammen. Merkmale der Herkunft, Leistungsfähigkeit und Nationalität des Einzelnen treten in den Hintergrund.
Unter dem Motto „Miteinander leben – voneinander lernen“ leisten wir einen Beitrag hin zu einer inklusiven Gesellschaft. Außerdem beteiligen wir uns aktiv an der öffentlichen Diskussion zu Migrationsthemen.“
Die Nachbarschaftshilfe – deutsche und ausländische Familien
Für Erwachsene und Familien bieten wir eine breite Palette von Veranstaltungen, Kursen und Arbeitskreisen an. Die gegenseitige Begegnung von Menschen verschiedener Herkunft und das Lernen vom Anderen stehen dabei immer im Vordergrund.
Internationaler Kinderzirkus TRAU DICH
In unseren Kinderzirkussen „TRAU DICH“ und „JoJo“ üben jede Woche über 130 Kinder die verschiedensten Zirkuskünste und präsentieren diese bei acht Vorstellungen im Jahr einem begeisterten Publikum. Spielerisch überwinden dabei die Kinder Vorurteile und festigen ihr gegenseitiges Verständnis.
Sie haben Fragen oder Anregungen? Kontaktieren Sie uns gerne!
Die Arbeit des Vereins wird unterstützt von:
